الجيش التركي造句
例句与造句
- مدرسة الجيش التركي للاستخبارات
土耳其军事情报学校 - وقد أحرز هذا التقدم بفضل الجيش التركي وشركات إزالة الألغام.
这一进展是土耳其军队和排雷公司取得的。 - وفي عشر مناسبات هاجم الجيش التركي معسكر قوات الحزب الذي كانت تتواجد فيه.
土耳其军队曾十次进攻她所在的游击队营地。 - ١٩٥٣-١٩٥٨ ممارس طبي عام في مؤسسات مختلفة وفي الجيش التركي
1953-1958年 在土耳其军队各机构和部门当普通医师 - لكن مع تقدم الجيش التركي نحو المدينة، أُجبر السكان من القبارصة اليونانيين على الفرار.
随着土耳其军队向该城市挺进,希族塞浦路斯人被迫逃离。 - وقد كثرت الإساءة إليه بسبب رفضه ذلك، فقام أفراد الجيش التركي بضربه في عدة مناسبات.
由于他拒绝,他经常受到虐待。 他好几次遭到土耳其军方的殴打。 - ومنذ يومين، نما إلى علم حكومته وقوع انتهاكات أخرى ارتكبها الجيش التركي في المنطقة نفسها.
两天前,塞浦路斯政府获悉土耳其军队在同一地区继续进行挑衅。 - وقد تعرض هو وأكراد غيره للموت في بعض الأحيان، حينما منع الجيش التركي عنهم الإمدادات الغذائية.
好几次他和其他库尔德人受到死亡的威胁,土耳其军方停止了他们的粮食供应。 - 28- تفيد مصادر مختلفة بأن سياسة التعصب والتمييز الديني في الأقاليم الخاضعة لسيطرة الجيش التركي ما زالت متواصلة.
据不同消息来源报导,在土耳其军队管制的领土内据说仍继续执行宗教不容忍和歧视政策。 - ولدى تصدي وحدات من الجيش العربي السوري لهذا الهجوم، قام الجيش التركي بتغطية هذا الهجوم الإرهابي وبتقديم تسهيلات لوجستية وعسكرية له.
当阿拉伯叙利亚军队还击时,土耳其军队为此次恐怖袭击提供了掩护及后勤和军事支持。 - قبرص - تقول مصادر مختلفة إن سياسة التعصب والتمييز الدينيين في اﻷراضي الخاضعة لسيطرة الجيش التركي ﻻ تزال متواصلة.
塞浦路斯. 据不同消息来源报导,在土耳其军队管制的领土内据说仍继续执行宗教不容忍和歧视政策。 - وبعد هجوم الجيش التركي على القرية عام 1994، انتقل صاحب الشكوى، البالغ من العمر آنذاك 18 سنة، إلى غازيانتيب مع أسرته.
1994年土耳其军队攻击该村庄之时,申诉人为18岁,其后随家人迁至Gaziantep。 - فقد شاركت دبابات الجيش التركي ومدفعيته مباشرة، إلى جانب جماعة جبهة النصرة الإرهابية، في الهجوم على مدينة كسب والمنطقة المحيطة بها.
土耳其军队的坦克和大炮与努斯拉阵线恐怖团体一道,直接参加对卡萨布市及其周边地区的攻击。 - وقال إن احتﻻل الجيش التركي لجزء من أراضي قبرص منذ عام ١٩٧٤ قد منع قبرص من تنفيذ أحكام اﻻتفاقية في كل أراضيها.
土耳其军队自1974年占领塞浦路斯的部分领土,使塞浦路斯不能在其全部国土上实施《公约》。 - وعلاوة على ذلك، لا يزال مصير المئات من القبارصة اليونانيين مجهولاً، ومن المعلوم أن الجيش التركي أسر الكثير منهم ومن بينهم نساء وأطفال ومدنيون آخرون.
此外,数以百计希族塞人,包括妇女和儿童及其他人下落不明,据知其中许多已被土耳其军队俘虏。
更多例句: 下一页